Without a link to a schematic, or even the layout you used, can't say for sure, but they are typical voltages for a TL072. Likely a wiring problem, but without pictures, or a schematic or layout, hard to tell. Audio probe is a good way to continue your trouble shooting.