So I am going to build a Fatpants, but want the body and soft switches to be internal (Not external switches). Any suggestions on the best parts for this? Thanks!
Absolutely. You could use standard header pins (.100) and "jumper shunts". Similar to what was used on hard drives.