Ricotjuh, I just read back a couple of pages of this thread. First thing I noticed was the PCB layout you posted a few days ago. Paying it more attention, it's clearly different to the v1 version, basically it has the chorus depth mod & possibly other changes, otherwise the rest is likely the same.
Going back a bit further you said you did your own PCB. I have to ask, is that v2 PCB layout you posted what you've done or is it what drog_trog has done? Or is your PCB completely different?
I tried unsuccessfully to find a revised v2 build doc, also couldn't find any trace of drog_trog anywhere, even his ebay account is gone. It'd be helpful if you could post a link to the v2 doc (the file might be too big to post here).
As for mods, I abandoned all of them because even as simple as they are, I had major issues getting them working with this circuit, possibly due to the multiple GND points of weirdness, split rails, different voltages etc. I just boxed it up stock & working to be done with it. Actually, the only thing I did was I added an extra LED, so there's a blue one on for chorus mode & a different one for vibrato mode, they flash in time to the rate, but due to GND issues (again with something that should be so simple) I ended up having to replace a 3pdt with a 4pdt instead to do that, when otherwise it shouldn't have been necessary.
Anyway, if you've taken drog_trog's original schematic & added mods, that could be a big problem, especially if you've gone it alone with your own PCB layout. Whatever power hum noise a switch mode PSU introduces, it could also be introduced another way & feeding back into GND or something, it sure sounds like it in that clip you did.